吃遍東京澀谷區名店全攻略(二):走在原宿和表參道,很難想像這裡二戰時曾是一片焦土

  发布时间:2024-05-16 05:04:54   作者:玩站小弟   我要评论
吃遍東京澀谷區名店全攻略一):1970年代,澀谷漸漸取代新宿「流行文化大本營」的地位千駄谷千駄谷地域包含:「千駄谷」千駄ヶ谷/せんだがや)和「神宮前」じんぐうまえ)。千駄谷位於澀谷區東北部,東京體育館 。
  • 吃遍東京澀谷區名店全攻略(一):1970年代,吃遍澀谷漸漸取代新宿「流行文化大本營」的東京店全道難地位

  • 千駄谷

千駄谷地域包含:「千駄谷」(千駄ヶ谷/せんだがや)和「神宮前」(じんぐうまえ)。

千駄谷位於澀谷區東北部,澀谷宿和東京體育館與日本教育家津田梅子在1900年所創立的區名女子高階教育的學校津田塾大學位於此。這裡由於離原宿、攻略青山與新宿,走原這裡戰時曾片而且大型紡織企業伊都錦(Itokin Co.,表參Ltd/イトキン)的總部也設於此地,因而在1980年代以後,想像有許多的焦土時尚服飾相關企業陸續進駐此地。

明治維新後,吃遍德川宗家與篤姫曾居住在這。東京店全道難至於叫千駄谷的澀谷宿和原因,則是區名因為這裡是地處澀谷川萱草叢生的上流地區,一日可收集「千駄之萱」(駄是攻略馬能負荷的行李重量單位),因而得名。走原這裡戰時曾片

iStock-1281765008Photo Credit: iStock
  • 神宮前、原宿與表參道

神宮前則是原宿與表參道的官方町名,町內主要是商業用地和高級住宅街,從西北部順時針依次為一丁目至六丁目。神宮前一丁目有山手線的原宿車站與千代田線的明治神宮前車站。

江戶時代以前,原宿是鎌倉街道的宿場町。江戶時代結束後的1868年(慶應4年),原宿村屬於天皇的直轄領地的「幕府領」,並於同年11月編入東京府管轄。

原宿車站則是於1906年(明治39年)10月30日啟用,不過原宿車站開業時使用人數並不多,要一直到1919年(大正8年)打造明治神宮後,才漸漸開始發展至今。現在的原宿車站是1924年(大正13年)竣工的第二代,是東京都內現存歷史最悠久的木建車站建築物,不過將在2020年東京奧運後拆除。

現在走在原宿和表參道,實在很難想像這裡在1945年的時候,都曾經因為東京大空襲而成為一片焦土。而在二戰後,包括現在的代代木公園與NHK放送中心如此廣大範圍的區域,都成了提供給美國空軍以及其眷屬的宿舍(這裡原是日本陸軍的代代木練兵場),名叫「華盛頓高地」(ワシントンハイツ)。

那時候在表參道沿線,像是Kiddy Land(キディランド)、Oriental Bazzar(オリエンタルバザー)、富士鳥居等以美軍官兵家庭銷售對象的商店也在此陸續開業。而將過西洋情人節和萬聖節的習慣在日本推廣開來的,便是其中的Kiddy Land,這間店在1980年代的時候,還印製發送了「來參加日本第一場萬聖節遊樂吧!」的宣傳單。

不過經過1945年到1952年的「同盟國軍事佔領日本時期」後,「華盛頓高地」卻依照歸美軍所管。直到1961年,由於再過3年就是東京奧運了,才將這塊土地正式歸還給東京。

而原宿於1962年5月10日開始施行「住居表示」的相關法律後,原先原宿站周邊至青山通、澀谷區「竹下町」、「穩田1~3丁目」、「原宿1~3丁目」等地區就成了澀谷區的「神宮前」。

iStock-1268523462Photo Credit: iStock

這個「住居表示」就是我們現在看到的日本地址。由於日本的許多都市在古代是城下町,道路狹窄不整齊,所以在都市規劃時無法將所有的道路命名。而沒有路名的話,也就沒辦法用路名來規劃門牌,因此就以「街區方式」來編門牌。

目前日本大部分城市的門牌所採用的方式就是「街區方式」。其地址的格式大致是:「都道府縣名」+「區市町村名」+「町名」+「街區符號」+「住居番號」。

如果以東京上野車站的地址為例的話,就是東京都台東区東上野3丁目19番6号。地址中的其中「丁目」是指大馬路圍成的大區塊,「番」是小路圍成的小區塊編號,「号」是小區塊內建築物的入口編號。

而日語數詞,詞尾的「目」的意思相當於中文的「第」,「丁」指「町」。因此「東上野3丁目」是「東上野區域的第3分町(丁)」的意思。而19番6号,中的15為「街區符號」,6是「基礎編號」。全部加起來,就是東上野3區域的第3分町(丁)第15號街區的第16號建築。

到了1960年代中期到後期,「原宿族」這個名稱在日本首度出現。這是因為在1966年(昭和41年)的時候,在原宿的明治通與表參道路口開了間叫「得來速路線」(ドライブイン・ルート)的店,每晚都吸引了富家子弟在此開車飛馳在表參道,所造成的噪音與公共問題讓地方居民很頭大,因此給他們冠以「原宿族」之名。

而也在1950年代末期到1960年代末期,原宿出現了一波興建高級公寓的熱潮,還開了原宿的第一間模特兒經濟公司「Eddie Arab Model Production」(エディ・アラブ・モデル・プロダクション,現更名為E-promotion〔イイプロモーション〕),以及當時原宿地區最早的高級服裝店「Mademoiselle non-non」(マドモアゼルノンノン,開於1966年〔昭和41年〕)。

另外,前文有提到,由1970年代開始,東京的時上年輕人文化從原來的新宿、原宿,逐漸往澀谷方向移動。1970年(昭和45年)創刊的女性雜誌《anan》(アンアン)與翌年創刊的女性時尚雜誌《non-no》都以原宿的時尚街道為拍攝背景。當時受到這些時尚雜誌的影響,走在原宿街頭的時尚年輕女性,則被稱作「安儂族」(アンノン族)。

位於表參道與明治通交差點(澀谷區神宮前一丁目)的地上6層、地下2層,的以年輕人為導向的時裝大樓Laforet原宿(ラフォーレ原宿,「La Foret」是法文「森林」的意思)開幕後,不但立刻成為了流行時尚的基地,也培養出許多年輕的時尚創作者。

iStock-475518296Photo Credit: iStock

  • Tag:

相关文章

最新评论