林薇晨《金魚夜夢》:《傳奇廚神茱莉亞》戀戀地回顧了昔日那段輝煌絢爛的電視歲月

  发布时间:2024-05-16 12:23:27   作者:玩站小弟   我要评论
文:林薇晨烹飪的黑白受到推薦之後,我一日裡就在串流影音平台上追完了美劇《傳奇廚神茱莉亞》第一季,總共八集。真是活色生香的一齣劇,食物如此,人物尤其如此。魁梧的身段,棕鬈的短髮,鮮麗裝束與珍珠項鍊與一條 。

文:林薇晨

烹飪的林薇莉亞戀戀爛黑白

受到推薦之後,我一日裡就在串流影音平台上追完了美劇《傳奇廚神茱莉亞》第一季,晨金總共八集。魚夜真是夢傳活色生香的一齣劇,食物如此,奇廚人物尤其如此。神茱歲月魁梧的地回段輝電視身段,棕鬈的顧昔短髮,鮮麗裝束與珍珠項鍊與一條半身圍裙,日那加上開朗詼諧的煌絢笑語——茱莉亞在劇中再一次活了過來。

茱莉亞.查爾德是林薇莉亞戀戀爛美國知名的電視烹飪節目主持人,一九六○年代即在波士頓公視的晨金《法國大廚》裡示範法式家常菜的作法,這些菜色是魚夜她從前隨外交官丈夫旅居巴黎時學會的。茱莉亞於二○○四年逝世,夢傳留給後人關於生活品味的奇廚無限啟發。(在二九年的電影《美味關係》中,梅莉.史翠普飾演的茱莉亞正是以此精神導師的形象再次出現於大銀幕上。)當罐頭、速食、微波餐點成為美國日常飲食的代表,茱莉亞借來法國菜的繁複與浪漫,透過電視傳授標準化的烹調步驟,讓口舌麻木的美國大眾重新意識到味蕾的敏感。

《傳奇廚神茱莉亞》是一齣乍看之下一目了然的美劇。該有的平權思想這劇統統都有:女性(作為女兒或妻子)的自我實現、黑人媲美白人的職場表現、性少數族群的性別展演,可以說是完美的政治正確劇本的教科書。然而就因為這些宗旨太過工整了,我的目光反而集中於其他玲瓏閃爍的細節——倒不是美食,而是承載美食的電視機。儘管茱莉亞在劇中做過歐姆蛋、紅酒燉雞、橙香鴨胸、香煎小牛胸腺、花色茶點、巧克力舒芙蕾等等,這些食物及其烹調手續不過提供了一些裝飾性的奇觀,並非真正的菁華所在。作為一個出身傳播學科的學生,我看這劇時最感興趣的,大抵是它如何呈現電視機普及早期,大眾的接納與拒斥反應。

十九世紀以降,各種媒介技術相繼誕生:電話、留聲機、電影、無線電、廣播,在這些遠距影音傳輸的基礎上,電視的技術條件在一九二○年代便已俱足,然而因為二次世界大戰的干擾,電視機直到戰後才真正進入中產家庭的客廳。在劇中,茱莉亞不僅是「電視上的人」,更是電視的最佳代言人。決定成為主持人後,茱莉亞來到百貨公司選購電視機,看著大大小小的黑白螢幕,忽然其中播映的影像全都改換成她的身影。沒有什麼比這一幕更能展現個人對於電視的憧憬了。其後,查爾德夫婦開車將電視機載回住宅之際,配樂是黛娜.華盛頓的歌曲〈TV Is the Thing(This Year)〉:「電視機是今年的大事,收音機很好卻已經過時。」這全然就是茱莉亞的未來給哼唱了出來。

然而,與茱莉亞的科技樂觀主義相左,劇中某些角色對於電視的流行卻是不能苟同的——他們愛書本而不愛電視。其一即是茱莉亞的丈夫保羅。起初,保羅認為購買電視機只是盲目跟風的行為,也並不贊成茱莉亞在電視上拋頭露面。當茱莉亞因為節目拍攝不順而沮喪時,保羅建議她不如繼續食譜的撰寫:「別折磨自己了……你有內涵,書有內涵,那隻怪物毫無內涵。」怪物指的即是電視機。

就此劇建構的情境看來,美國的中產階級長期浸淫在以書籍為尚的文化氛圍中,眾人提及的活躍作家就有厄普代克、納博科夫、海明威、約翰.齊佛、席薇亞.普拉絲、桑頓.懷爾德、漢娜.鄂蘭等等。在一齣記敘電視烹飪節目主持人生平的劇中,作家名姓的頻繁出現不可不說是一筆線索:當電視節目開始取代書籍,成為大眾日常消費的文本,部分習於閱讀的人物難免要對這股潮流感到不適應。

值得注意的是,保羅孜孜鑽研的繪畫與攝影都是視覺藝術,因此他對電視(另一項需要動用眼睛觀賞的物事)的否定,幾乎也就是一種對新興影像技術的懷疑主義。

延續保羅的觀點,為茱莉亞發行食譜的克諾夫出版社的老闆布蘭奇,對於電視抱持的態度更為保守。布蘭奇十分愛重麾下的編輯茱蒂絲,卻也因而經常質問茱蒂絲作為茱莉亞食譜的責任編輯的熱忱。布蘭奇認為,新時代的女性編輯理應掙脫庖廚瑣事,將工作重心放在更能提升同儕聲譽的名家名著上,例如安妮.法蘭克、沙特和卡繆的作品。基於這種心理,布蘭奇對於茱莉亞也有諸多不諒解,並且擴及茱莉亞那關於家務勞動的電視節目上。

在這三位女子的一場聚餐裡,布蘭奇表示自己從未收看《法國大廚》:「我幾乎不看任何電視節目……電視不過轉瞬即逝,令我難以信賴。」對她而言,書籍才是真正可以累積知識的資產。儘管茱蒂絲指出《法國大廚》播出後大幅拉抬了茱莉亞的食譜的銷量,布蘭奇在看過這節目後仍然對茱蒂絲嗤道:「她就像露西.鮑兒一樣裝瘋賣傻!」

《我愛露西》是一九五○年代美國大紅的電視情境喜劇,呈現了家庭主婦露西的令人發噱的日常與幻想。布蘭奇將茱莉亞與露西兩相並列,充分顯示出她是如此焦慮於電視的膚淺與女性的不思上進——自願投入烹飪掃除等等家事,在部分女性主義者心中並非值得尊重的選擇。象徵一點地看,劇末布蘭奇的失明,幾乎可以視為個人對於鋪天蓋地的電視風潮的全面摒棄。

然而,電視終究是戰後最為強勢的媒介,快速供應了大眾每日所需的情報及娛樂,就連茱莉亞也要訝異於自己透過節目對各地觀眾造成的影響。我特別留意劇中某句對白。在一場公視晚宴上,善於模仿美國總統甘迺迪的主持人邀請茱莉亞上台致詞時,茱莉亞對他俏皮笑道:「謝謝您,總統先生,我就不唱生日快樂歌了。」全場哄堂。這短短一句台詞指涉的,正是一九六二年甘迺迪四十五歲生日會上,瑪麗蓮.夢露的祝壽獻唱,而這已然是黑白電視史上的一段經典表演。


  • Tag:

相关文章

最新评论