我要评论文：劉燕婷
今（2022）年5月28日，高齡尬高齡76歲的歲的世界重信房子假釋出獄，距其2000年返日被捕以來，赤軍這位「日本赤軍」前領袖已在獄中度過20餘年。魔女
1945年9月28日，重信重信房子生於日本東京，房出其父為極右組織成員，獄何與但重信房子本人並未克紹箕裘，日本而是拉伯在大學時期接觸了左翼學生運動，與遠山美枝子（日後的同尷「聯合赤軍」成員，死於1972年的高齡尬山間基地肅反）等人結識，並在激進政治爆發的歲的世界時代氛圍下，逐步投身極左派武裝鬥爭，赤軍成為組織同志口中的魔女「魔女」。
回望當年日本，重信左翼武裝鬥爭進入某種「白熱化的日暮途窮」，參與者的精神狀態漸趨極端，現實環境卻是日漸閉塞，在雙重互噬的逼仄下，「成魔」與「轉進」成了這批青年的理想終局。
其中「聯合赤軍」於1971年12月竄入山間活動，並在名為「總結」（日文：総括）的內部私刑肅反下，導致12名「覺悟不夠」的成員死亡，加上對2名叛逃成員的謀殺，「聯合赤軍」的29名初始成員中，有14人在組織成立不到1年內，便被同志殘忍殺害。當日本警方於1972年攻破赤軍佔領的淺間山莊時，仍有部分民眾對這群左翼青年其報以同情，但伴隨山間基地種種「肅反」私刑在媒體上曝光，赤軍形象一落千丈，反抗警察、挑戰威權的怒目金剛，瞬間墮落為屠戮同志、毫無人性的兇狠夜叉，「聯合赤軍」由此宣告覆滅。
而重信房子等人則受「國際基地構造論」（日文：國際根拠地論）思想影響，認為既然本土起義暫遇瓶頸，應當轉至小型的「工人國家」（日文：労働者國家），組織當地左翼武裝鬥爭勢力，滲透並奪取該國政權，並藉此「國際基地」誘發發達國家的暴力革命，同時在第三世界推展民族解放革命，最終引爆「世界革命戰爭」。在此考量下，重信房子與同志於1971年前往黎巴嫩，成立名為「日本赤軍」的海外基地，同時參與巴勒斯坦解放勢力的軍事訓練。
然伴隨重信房子於2000年被捕，並在2001年宣告解散「日本赤軍」，此一轉進也被歷史證明，是日本激進左翼的又一次迴光返照。1970年代起，日本社會革命激情褪去，左翼學運遭到了群眾唾棄，反對日美同盟的政治路線也由此沒落。故重信房子的重獲自由，其實並未激起日本社會的熱情回應，反而盡顯突兀的斷代情緒：日本共產黨向來與赤軍劃清界線、少數左翼舊人緬懷其代表的革命歲月、絕大多數日本青年則對此「罪犯假釋出獄」冷漠無感。
而在相隔千里的阿拉伯世界，重信房子的肉身解封，也遭遇了另一種形式的尷尬回應。
阿拉伯世界的媒體輿情
首先，部分黎巴嫩媒體對此事進行了一定程度的正面報導，例如立場親伊朗與黎巴嫩真主黨的《廣場電視台》（Al Mayadeen）如此描述：「從東京到貝魯特，為理想奉獻一生的重信房子證明了，女性也能扮演舉足輕重的角色」、「一生為反帝事業服務，巴勒斯坦成為其使命的一部分」；立場相對中立的《新電視台》（Al Jadeed）則以平實口吻介紹重信房子生平，並強調解放巴勒斯坦的正義性。
此外巴勒斯坦相關傳媒、左翼社群等，也對重信房子獲釋有所討論，例如「共產主義是解決之道」（阿拉伯文：الشيوعية هي الحل）、「巴勒斯坦青年運動」（阿拉伯文：حركة الشباب الفلسطيني）等，皆在一定程度上，讚揚重信房子對反帝革命事業的堅持，以及為巴勒斯坦解放鬥爭的犧牲奉獻。
然其餘阿拉伯媒體並不採用上述敍事。由沙特王室贊助成立、總部設於倫敦的離岸媒體《中東報》（Asharq Al-Awsat），便列舉其策劃襲擊導致的無辜死傷，以及晚年於獄中的懺悔話語：「我們的希望沒有實現，而是以醜陋的結局告終」；卡塔爾王室贊助、總部位於倫敦的離岸媒體《新阿拉伯人》（Al-Araby Al-Jadeed），同樣採取類似的報導基調，並增加其晚年受訪時的反省：「我們只是大學生，我們以為我們什麼都知道，我們以為我們會改變世界。但我們實際上並沒有意識到，我們給所有人都帶來了麻煩。」
科威特的《日報》（Al-Jarida）則全篇未提重信房子與巴勒斯坦解放鬥爭的關聯，而是稱其為「在1970年代間散播恐怖的日本赤軍創始人」，並以簡短篇幅描述其出獄場景。此外不論是《日報》、《中東報》或《新阿拉伯人》，皆沿用西方媒體用語，稱重信房子為「赤色女王」（الملكة الحمراء）、「恐襲女帝」（إمبراطورة الإرهاب）。
而最極端、戲劇化的呈現對比，發生在阿拉伯世界首屈一指的《半島電視台》（Al Jazeera）與以色列阿拉伯語媒體《團結報》（Al-Ittihad）間。前者由卡塔爾運營，雖在英文網頁上簡略報導重信房子出獄的新聞 ，卻於阿拉伯語網頁上隻字未提，針對重信房子的最新報導，還停留在2006年其被宣判20年有期徒刑時 ；《團結報》則由以色列共產黨經營，總部位於海法（Haifa），其以「被拘 22年後：活動家重信房子擁抱自由和巴勒斯坦頭巾」為題，褒舉這位日本女性對巴勒斯坦解放事業的貢獻。若抹去媒體名稱，單就雙方的運營國家直觀判斷，或許會有不少人誤以為以色列《團結報》的稿子，應是出自《半島電視台》之手。
最新评论