《以愛與責任重建世界:楊照談村上春樹》:每次讀村上春樹,我腦袋裡最自然浮出來的象徵是蜘蛛

  发布时间:2024-05-19 07:01:06   作者:玩站小弟   我要评论
文:楊照村上式的愛情神話——讀《發條鳥年代記》創作的轉折點用「愛情神話」的標準來衡量的話,《發條鳥年代記》是最強烈的「愛情神話」。一個人下到井裡,自願穿越一個充滿未知與危險的世界,只是為了挽回愛情,最 。

文:楊照

村上式的愛與愛情神話——讀《發條鳥年代記》

創作的轉折點

用「愛情神話」的標準來衡量的話,《發條鳥年代記》是責任重建自然蜘蛛最強烈的「愛情神話」。一個人下到井裡,世界上春樹自願穿越一個充滿未知與危險的楊照世界,只是談村為了挽回愛情,最簡單地來說,次讀村上春樹《發條鳥年代記》講的腦袋就是這樣一件事。

村上春樹六十歲時,裡最來出版了《1Q84》,浮出先出了兩冊,象徵大家馬上猜測應該還有第三冊,愛與因為宣傳上明明說《1Q84》會是責任重建自然蜘蛛村上春樹創作以來「最長的作品」,但是世界上春樹算算那前兩冊,篇幅並未超過《發條鳥年代記》。楊照《發條鳥年代記》是談村原本村上春樹作品最長紀錄的保持者。

《發條鳥年代記》有多長呢?你們知道、讀過《國境之南.太陽之西》吧?《國境之南.太陽之西》原本是《發條鳥年代記》的第四部,獨立出來變成一本完整的書,但《國境之南.太陽之西》獨立出去了,本身都還有三大冊。

另外,《發條鳥年代記》另外一項重要性在於它預示了村上春樹離開《挪威的森林》的轉折。村上春樹在日本文壇崛起,進而風靡日本以外的地區,《挪威的森林》扮演了關鍵角色。光是在日本,《挪威的森林》至二○○九年再刷時,單行本加上文庫本的累積總印量,超過了一千萬冊。

村上春樹在那部小說中塑造了一種特別角色原型。這個角色原型有一部分來自美國的「硬漢小說」,前面解釋過的hard-boiled detectives。「硬漢」的生命是結了厚痂的生命,他滿身是反覆傷痕,傷了流血了、結痂、結痂又脫掉、脫掉之後又受傷……。這一種人展現在表面最特別的特質就是,nothing surprises him,他看過所有的東西了,沒有任何事情會嚇到他,他從來不大驚小怪。即使是他從來沒碰到過的事情,他也不會大驚小怪。「硬漢」的心其實是麻痺的,曾經被太多東西刺傷,他要活下去就只能夠讓他自己麻痺。村上春樹的角色裡有一種特殊的「硬漢」特質,雖然他們身上似乎沒有那麼多傷口。

《挪威的森林》裡的渡邊君,也沒有任何事能讓他驚訝。這是村上角色的原型。《世界末日與冷酷異境》這部小說之所以能夠成立,也建立在主角少根筋的特質上。敘述者「我」帶著少根筋的天真,什麼都聳聳肩接受,也就自然阻止了讀者追問:「怎麼可能有這種事?」因而許多如果出現在別人的小說中,必定會被讀者唾棄的情節,最俗濫、最戲劇性誇張的情節,在村上小說中也就統統被容忍了。

因為那個經歷這些事的人,他自己就都接受、都忍受了啊!陌生人把他的家徹底砸爛了,他都沒有衝動非得弄清楚自己到底哪裡得罪了這些人,他就是接受,沒有任何衝動。沒有衝動要多知道一些什麼樣事情,更重要的,沒有任何的衝動要去抵抗什麼樣的東西。

村上春樹的小說有一個關鍵詞,是「通過」,很多事發生在主角身上,但他總覺得那些事是「從他身上『通過』」,他是被通過的東西,別無選擇地被通過了就被通過了。

我們有時候沒有辦法忍受很戲劇性的情節,因為很難進入角色的情緒裡,畢竟不是我們自己遭遇到那樣戲劇性的狀況。角色在那裡呼天搶地,我們卻很容易覺得疏離,或覺得「真的會有這種事嗎?」在村上春樹的小說裡,他的主角不會呼天搶地。女朋友死了,他就覺得:「唉!人生反正總是會出現這種事啦,我也沒辦法。」這件事「通過」他了,他只不過是被這件悲劇「通過」的媒介而已。我們反而比較能接受這樣的情緒吧!

然而,村上春樹的小說創作是有轉折的。《世界末日與冷酷異境》這部相對早期的作品中,那個敘述者「我」不管在「冷酷異境」還是在「世界終點」,他都一樣,反正讓各種現象從他身上「通過」,很怪的事情,但他也沒辦法怎麼樣。但在這小說中出現了「影子」。那主角本來是想算了,也沒辦法,該讀夢就留在這個世界裡讀夢吧。是影子一直拜託他,是影子一直說:「我們走,我們走吧,我們逃出去,讓我們兩個可以重新再結合在一起。」是他的影子要逃出去,不是他。

妻子的離奇失蹤

真正重要的變化發生在《發條鳥年代記》,而且是一種自覺的變化。《發條鳥年代記》裡的主角是岡田亨,他也是一個退縮冷漠的人。小說一開始時他在律師事務所當助理,覺得不太想做,但繼續做下去也沒關係,又是這樣的態度。是他太太叫他不想做就不要做了,所以他離職了,待在家裡,每天做三明治啊、煮義大利麵啦。他是一個冷漠、退縮、孤獨,和這個世界沒什麼關係的人。

在他身上發生了奇怪的事情,他也無所謂。例如說他太太在意貓不見了,叫他去找貓,他才發現,對喔,貓不見了。他不是不愛貓,其實他跟貓很要好。可是貓不見了,「唉!這個世界就是這樣,貓就是有時候會不見嘛。」然後有莫名其妙的人,永遠在大庭廣眾之前戴紅色帽子的人來找他,對他說了一堆莫名其妙的話。他的反應也同樣,「這個世界就是這樣,總有人莫名其妙戴著紅色帽子說一堆莫名其妙的事。」

一直到他太太消失了,他的第一個反應還是:「這真的是一件難受的事,但這種事情也是會發生的。」小說如果繼續這樣寫下去,那他會記得這個女人在他生命裡面留下什麼樣的,淺淺的,很容易會忘掉的紀念。不過《發條鳥年代記》不是,《發條鳥年代記》所記錄的就是這個男人岡田亨,依照他自己的個性本來很容易可以接受,也準備要接受他太太離開他。他太太的哥哥出面告訴他說:「我妹妹有外遇,所以她要離開,她跟你在一起六年,你這個人反正一事無成,所以她找到別的男人,跟別的男人走了,你就算了吧。」甚至他太太還寫了一封信,告訴他說她如何和別的男人上床,如何在別的男人身上發現從來沒有過的強烈性欲。


  • Tag:

相关文章

  • 「借錢上學」新流行|天下雜誌

    每四個高中以上學生,就有一個借錢上學,借錢總人數已突破五十萬。 從「白手起家」變成「負債起家」, 當「負債」變成普遍的現象,對台灣會有什麼影響?
    2024-05-19
  • 节日市场供应总量充足 购销两旺

    央视网消息新闻联播):元旦假期临近,城乡市场迎来消费高峰。各地各部门增加市场供应,更好满足百姓多元化、个性化、定制化消费需求。农业农村部最新调度显示,全国蔬菜、水果、肉蛋奶等“菜篮子”产品品类丰富,供
    2024-05-19
  • 国家卫健委等10部门:推进儿童医疗卫生服务高质量发展

    光明日报北京1月10日电 记者金振娅10日从国家卫健委获悉,国家卫生健康委、国家发展改革委等10部门近日联合印发的《关于推进儿童医疗卫生服务高质量发展的意见》提出,到2025年,完善功能明确、布局合理
    2024-05-19
  • 乡村振兴标准化行动方案印发

    中国消费者报北京讯为充分发挥标准化在全面推进乡村振兴中的基础性和引领性作用,近日,农业农村部、国家标准委、住房和城乡建设部联合印发《乡村振兴标准化行动方案》以下简称《方案》)。《方案》经国务院标准化协
    2024-05-19
  • 吳申梅1111無預警宣布結婚! 蕭煌奇、荒山亮留言祝賀

    今11)天是1111光棍節,不過,台語歌手吳申梅在臉書無預警發布,「跟大家分享一個好消息,我結婚了,111.11.11」。貼文中更加碼曝光婚紗照。消息一出,蕭煌奇、荒山亮、謝金晶、曾莞婷、張文綺等人都
    2024-05-19
  • 司法部、中国残联:进一步加强残疾人法律服务工作

    日前,司法部、中国残联印发《关于进一步加强残疾人法律服务工作的意见》,就进一步配强残疾人法律服务力量,丰富残疾人法律服务内容和方式,有效维护残疾人合法权益,促进残疾人事业全面发展,作出部署安排。《意见
    2024-05-19

最新评论