禪宗公案「南泉斬貓」: 一「聲」之差,誤傳千年

  发布时间:2024-05-17 05:46:13   作者:玩站小弟   我要评论
文:施雅仁南泉斬貓是禪宗史上最知名的公案,長老和尚南泉為了平息紛爭,以佛教徒不應使用的極端的方式為之,顛覆了大眾對佛教慈悲的認知,而禪宗行者因其難以參究而稱其為難關違反了佛教價值觀當然難參究)。南泉斬 。

文:施雅仁

南泉斬貓是誤傳千年禪宗史上最知名的公案,長老和尚南泉為了平息紛爭,禪宗差以佛教徒不應使用的公案極端的方式為之,顛覆了大眾對佛教慈悲的南泉認知,而禪宗行者因其難以參究而稱其為難關(違反了佛教價值觀當然難參究)。斬貓南泉斬貓堪稱禪宗最具爭議的誤傳千年公案。

公案原文(出自《景德傳燈錄》):

池州南泉普願禪師:師因東西兩堂各爭貓兒,禪宗差乃白眾曰:「道得即救取貓兒,公案道不得,南泉即斬卻也!斬貓」眾無對,誤傳千年師便斬之。禪宗差趙州自外歸,公案師舉前語示之,南泉趙州乃脫履安頭上而出,斬貓師曰:「汝適來若在,即救得貓兒也!」

南泉普願禪師(唐.748-834年)的東西兩堂弟子為了爭奪一隻貓而爭執不休(因為該貓會捉老鼠,但聰明可愛可能才是主因吧?),鬧到長老和尚南泉處,南泉問說:如果眾中有人能「道得」(即悟得),則留貓,否則殺貓。眾弟子無人出聲,南泉就把貓殺了。當弟子趙州從諗(音沈shěn,唐.778-897年)禪師回來,南泉告訴他斬貓的事,趙州不發一語,把鞋子脫了,放在頭上走出去。南泉說:「當時如果你在場,貓就得救了。」

「道得」是禪師常用「何謂佛」、「何謂法」、「如何是祖師(達摩)西來意」等禪語考驗弟子。有開悟者通常能不假思索,一語道破(雖然通常看似答非所問,沒有邏輯),而未悟者則以之為話頭參究。

後世評論此公案的主流觀點大致趨向為:南泉的斬貓是一個果斷的措施,雖然有悖慈悲,但是不下猛藥無法對治弟子的妄心、爭執;而趙州狀似戲謔的「脫履安頭上而出」,則是他認為東西兩堂僧徒的養貓、爭貓,以及南泉的斬貓,兩者都是上下顛倒,本末倒置。

然而殺生是佛教戒律中的重罪,是十惡業之首,五戒排第一。佛教徒都不得犯戒殺生,何況是名震一方的高僧南泉普願禪師?

將南泉殺生合理化,首要歸功於北宋時期的幾位禪師及其著作

讚譽南泉斬貓之舉的引領人物是北宋時期的雪竇重顯法師(980–1052年,四川人)。他認為南泉揮刀斬貓是斬斷爭執是非,截斷有、無相對之執見,不得不為。隨後的圜悟克勤法師(1063-1135年,四川人)以雪竇所著的「頌古百則」(公案本則與評頌)為基礎,加上他個人的唱評(解說及評述),合成《碧巖錄》一書。此書對當代以及南宋以降的禪宗行者影響極大,幾乎蔚成禪學主流。

雪竇頌曰:「兩堂俱是杜禪和,撥動煙塵不奈何。賴得南泉能舉令(舉令即棒喝之意),一刀兩斷任偏頗。」雪竇認為東西兩堂的眾僧人,皆是不明佛法真意之禪徒(杜禪和),在清淨佛寺攪動煙塵紛爭。南泉此舉是正令當行,一刀斬斷紛爭之因,殺貓之舉雖然偏頗,但也就任人言說了。

對於趙州狀似戲謔的「脫履安頭上而出」,雪竇頌曰:「公案圓來問趙州,長安城裡任閑遊,草鞋頭戴無人會,歸到家山即便休。」雪竇已讚揚南泉的斬貓之舉。必然不能再以正常的心態評價趙州狀似戲謔嘲諷的舉動,有點不知所云的說南泉與趙州師徒二人是機鋒相投,心領神會,盡在不言中。

圜悟克勤則對雪竇的頌大加唱評,表達其個人看法,他認為:「南泉本來並無斬貓之心(好像已與當時已離世兩百多年的南泉做了訪談),但話鋒一轉又說問題不在斬或不斬,不能用世俗的觀點來評論此事,南泉的用心是要眾人不執著於「有」、「無」甚至「不有不無」上面。南泉是窮則變變則通,今人不解變通,只會照著語句方向思考~~」 [註1]

圜悟的矛盾之處,在於一方面要求學人不能照著文字語句思考,自己卻以主觀及片面的觀點,大立文字,評斷公案,導引學人的思考方向。自相矛盾之外,更與禪宗不立文字,重在當機體悟,自由活潑的精神背道而馳。大宋時期的禪師多好與士大夫交遊,彼此作詩唱和,談禪論道,將「禪」朝文字解悟的方向發展。

雪竇並非公案頌古的始作俑者,早他三十多年出生的汾陽善昭禪師(北宋.947~1024)著作《汾陽無德禪師語錄》(或稱汾陽錄)首開頌古之風,然而其閱眾及影響力都不如雪竇與克勤的《碧巖錄》之廣,後者實為禪門宗風敗壞的搧風點火者。

南宋心聞曇賁禪師(生卒年不詳)批評曰:「教外別傳之道,至簡至要,初無他說,前輩行之不疑,守之不易。天禧間雪竇以辨博之才,美意變弄,求新琢巧,繼汾陽為《頌古》,籠絡當世學者,宗風由此一變矣。逮宣政間,圓悟又出己意,繼之為《碧巖錄》(略)於是新進後生,珍重其語,朝誦暮習,謂之至學,莫有悟其非者。痛哉!學者之心術壞矣。」(語出自禪林寶訓)

然而北宋之前,或與上述幾位禪師雖同年代,但不屬北宋治下的禪師,對南泉斬貓舉動則不以為然:北宋時期與《碧巖錄》並稱爲禪門雙璧的《從容庵錄》記載了圓通法秀禪師(北宋.1027–1090)評論該公案曰:「(前略)遼朝上人(道)㲀作鏡心錄。訶南泉輩殺生造罪。文首座作無盡燈辨誤。救云。古本以手作虛斫勢。豈直一刀兩段。鮮血淋迸哉。(略)」

文中的遼朝上人道㲀(音義同辰)法師(1056~?)是契丹人建立的遼帝國的禪師,不受北宋禪師影響,直斥南泉是殺生造罪;而文首座指的應該是雲門文偃禪師(864-949年)更是唐末五代時期的高僧,早汾陽與雪竇近百年,批南泉應該只以手作虛斬,不必真殺生。這兩位禪師都是以正常的直觀,直斥斬貓之非。

《碧巖錄》記載的「泉斬貓兒為兩段」,是後人添加

《景德傳燈錄》是北宋法眼宗僧人「道原」所撰,於景德元年(1004年)進朝廷《禪宗傳燈錄》三十卷,宋真宗詔翰林學士裁定頒行,敕入大藏經。該書為禪宗史最早也是最重要的史書,記載了上自過去七佛,西天諸祖,東土六祖,至法眼宗歷代傳法世系諸禪師,約一千七百人的簡歷以及機緣語句。道原只述公案而不作評論,該書是經過北宋的國家機關核定,甚至是以皇帝的年號命名刊行,書中公案的文字語句應該較為忠實可信。


  • Tag:

相关文章

  • 加快重点港口项目建设赋能高质量发展

    5月17日上午,市人大常委会副主任沈斌调研港口经济发展议案办理工作。沈斌先后调研了寿县东淝河船闸建设运行情况、江淮枢纽港何台作业区建设情况,并召开座谈会,听取关于港口经济发展议案办理情况汇报。沈斌指出
    2024-05-17
  • 「百香果」擠下木瓜! 連2年農藥殘留率最高

    多吃蔬果有益身體健康,但如果有農藥殘留反而會造成傷害。根據農委會最新的「農藥殘留監測」顯示,在全台常見水果中,「帶皮或帶殼」且「未清洗」的情況下,「百香果」的農藥殘留不合格率連續兩年最高,毒物專家說,
    2024-05-17
  • 巴勒斯坦观察员联大表决前发言几度哽咽

    巴勒斯坦观察员联大表决前发言几度哽咽2024-05-11 17:18:00评论:字体大小 T T T联合国大会紧急特别会议以143票赞成、9票反对、25票弃权的表决结果通过决议,认定巴勒斯坦国符合《联
    2024-05-17
  • 广西柳城:5家黄金珠宝饰品店使用未经检定计量器具被处罚

    4月8日,广西壮族自治区柳城县市场监管局组织开展黄金珠宝专项检查,发现5家使用未经检定计量器具的金银珠宝店,柳城县市场监管局依法对5家金银珠宝饰品店进行行政处罚,每家罚款200元,并要求经营主体对电子
    2024-05-17
  • 英國脫歐 亞洲最大輸家:中國與李嘉誠|天下雜誌

    英國脫歐,基本上初期和亞洲干係不大,無論金融市場和貿易市場,英國都不是亞洲的重點往來國家,但有一個國家和一個人例外:中國和香港首富李嘉誠。
    2024-05-17
  • 挑戰市議員、兒欲接棒都失利 里長酒駕自撞

    台中東區一名林姓里長今年挑戰市議員,他的兒子接棒參選里長,結果兩人雙雙落選,疑似心情太差去喝酒,結果酒後騎車,自撞路邊小客車被送辦。借酒澆愁愁更愁!自撞掛彩 里長公共危險罪送辦監視器畫面錄下,肇事騎士
    2024-05-17

最新评论