迎奧運! 巴黎地鐵推「手持翻譯裝置」 可翻16種語言

  发布时间:2024-05-17 11:53:02   作者:玩站小弟   我要评论
巴黎夏季奧運即將在7月26日至8月11日展開,巴黎大眾運輸公司推出一款為巴黎地鐵量身打造的「手持翻譯裝置」,能夠在法文、阿拉伯文、日文、韓文等共16種語言間轉換,而且對車站路線、票價等細節瞭若指掌,協 。

巴黎夏季奧運即將在7月26日至8月11日展開,迎奧運巴巴黎大眾運輸公司推出一款為巴黎地鐵量身打造的黎地「手持翻譯裝置」,能夠在法文、鐵推阿拉伯文、手持日文、翻譯韓文等共16種語言間轉換,裝置種語而且對車站路線、可翻票價等細節瞭若指掌,迎奧運巴協助不會說法文的黎地旅客順利抵達目的地。

迎奧運!鐵推巴黎地鐵手持翻譯裝置 可翻16種語言

巴黎奧運即將在7月26日登場,手持各界高度期待,翻譯不過巴黎地鐵錯綜複雜、裝置種語有超過300個站,可翻對不會法文的迎奧運巴旅客以及地鐵工作人員來說,都是不小的壓力。

巴黎大眾運輸公司代表拉斯蒂里表示,「法國幾個月後將舉辦奧運,我們將迎接來自世界各地數百萬名旅客,提供他們正確的資訊非常重要。」

因此巴黎大眾運輸公司推出一款即時翻譯裝置,能夠轉換法文、阿拉伯文、日文等共16種語言。見工作人員用法文解釋,螢幕上馬上跳出日文翻譯,並且用日文大聲朗誦,在地鐵不知所措的乘客終於找到方向。

迎奧運,巴黎地鐵推「手持翻譯裝置」。圖/路透社

專為巴黎地鐵量身打造 詳列各路線票價訊息

不同於Google翻譯,這款軟體是為巴黎地鐵量身打造,對各車站路線、票價等細節都瞭若指掌,讓地鐵人員跟旅客溝通更加便利。巴黎大眾運輸公司代表拉斯蒂里指出,有了這項功能,每天有2000多位工作人員能即時服務協助旅客。

6千員工配備翻譯神器 等奧運結束仍繼續使用

巴黎大眾運輸公司已經為6千名員工配備了這款翻譯神器,也表示奧運結束後會繼續使用這些設備,讓巴黎成為更加友善觀光的城市。

國際中心/綜合報導 責任編輯/網路中心

  • Tag:

相关文章

  • 2014年研究生奖学金调整为助学金:博士1万元 硕士6000元

    近日,教育部网站公布《研究生学业奖学金管理暂行办法》和《研究生国家助学金管理暂行办法》,自2014年秋季学期起,研究生普通奖学金将调整为研究生国家助学金,博士研究生资助标准不低于每生每年10000元,
    2024-05-17
  • 【小說】《永不止息的風》選摘:日本刑法太過寬容,大部分殺人兇手都應以死謝罪才對

    文:長崎尚志Nagasaki Takashi)在廣島縣內,共有三座八面神社。在廿日市市有一座,在安佐南區有兩座。八面神社的由來及淵源有諸般說法,有些學者從「八面」一詞,推測八面神社應該是祭祀八百萬神的
    2024-05-17
  • 香港樓市復甦,陸名人出售房產獲利

    中央社)隨著香港社會復常及房地產市開始復甦,中國大陸多名知名人士包括華為副董事長兼首席財務官孟晚舟和導演馮小剛,最近紛紛出售香港房產獲利。《星島日報》昨日16日)報導,孟晚舟近期成為香港房產焦點,她上
    2024-05-17
  • 《謙遜》:「從我變成我們」,謙遜領導者能為職場帶來什麼好處?

    文:戴瑞.凡.湯格蘭從我變成我們一個謙遜的領導者會把思維從我轉移到我們。研究者認為謙遜之所以是魅力領導者的關鍵要素之一,一定程度上是因為這類型的領導者較不會把注意力都放在自己身上,對他人的觀點也保持更
    2024-05-17
  • “秋老虎”发威注意防暑降温

    虽然已过立秋时节,但暑气未消,特别是下午时分,热浪依旧。专家提醒:仍旧要注意防暑降温。在大汗淋漓时,不少人会选择快速冷却身体的冷水浴,这种方法同样不可取。正确的做法是选择略高于体表温度的温水浴,浴后会
    2024-05-17
  • 從關鍵評論網到TNL Mediagene:10年的多元與陪伴之旅

    關鍵評論網成立10週年了。為了紀念這個重要的里程碑,我們特別製作了一支形象影片,帶領讀者回顧關鍵評論網的10年成長之旅,進一步跟大眾傳遞我們想要呈現的拍攝理念和價值觀。讓我們一同進入影片世界,感受其中
    2024-05-17

最新评论